Al fin salio esa opcion ya era hora, por que esas horribles voces pregrabadas no son nada bonitas mucho menos no se ofendan el espñol con acento mexicano estresa andar con el gps con esa voz irritante, bueno gracias buen aporte, y sigue un poco lerda la cosa.

Porque no se encargan de mejorar el chip GPS que tiene el celular, porque la verdad que es una mierda. Soy d eArgentina y tengo la actualizacion v31.2.101 y la ultima del ovimaps y solo me agarro 2 veces el gps. Una verdadera mierda. Tende q llamar a nokia para que me solucionen el problema, pero me dijeron q casi todos los telefonos celulares con GPS funcionan mal. Tienen poquisima señal. La verdad que para hacer las cosas mal, es preferible no hacerlas. MUY BUENA LA PAGINA, MUY COMPLETA.

gracias amigo veamos que tal est
vale

aunque esta muy buena, me gustariia tener esta aplicacion en español… espero descarguen la voz q yo grave…. se llama (( cOlOmbiianO))…..!!!

Nah, ya lo he instalado dos veces, y el ovi maps también por si no estaba actualizado, pero la opción de own voice esa no sale por ningún lado. Lástima.

Eso de que casi todos los moviles con gps van mal no lo veo de todo cierto; yo lo veo mas como una tanda de fabricacion ( pedidos de quinientos mil o cien mil unidades ) que no salen lo todo buenos que deberian. Yo mi 5800 lo tengo solo con el gps para que me salga gratis; ni a-gps ni nada de eso, y SIEMPRE me tarda los dias que mas unos 5 minutos en pillar satelite, y los dias que menos me coge 3. Que ojo, tambiem predomina mucho la situacion geografica de cada uno, pero yo lo uso mucho con el coche para ir de un lado a otro de españa a la aventura y estoy encantado…

Y para no desvirtuar el post… ¡¡ Por fin le podre poner la voz de Darth vader al gps; yuhuuu!! XDXD

Gracias por esta aplicacion para mi celu. Tengo varias paginas para tener al dia en soft el cel, pero siempre tengo a etsa de cabecera. Por otro lado dicen que el gps de los celulares no funciona,tuve varios nokia 95, n78, y ahora tengo un 5800, y nunca tuve problemas con el gps, siempre me anduvo, es mas me salvo de varias veces que me perdi en el sur de la capital .

el chip gps del nokia 5800 es de los mejores utilizados en telefonos celulares.
un chip realmente malo es el del nokia n95, no hablo por hablar, me baso en análisis de hardware que fácilmente se pueden encontrar en internet, desde la categoría de los peores chips gps, hasta los mejores y el nokia 5800 está dentro de estos.
es un hecho que la situación geográfica afecta, eso seguro.
yo también soy de argentina, tengo la v50 pero el gps me funciono perfecto desde q lo saqué de la caja hace mas de un año,pero en mi caso particular el gps de mi 5800 jamas tardó mas de 1 minuto reloj en conectarse, de hecho lo mas normal es que tarde unos 10 o 15 segundos, en promedio.
por cierto, buenisima aplicacion, funcionando ok en V50.
saludos!!

He instalado este interesante programa y me ocurre lo siguiente: puedo descargar cuantas voces quiera, pero a la hora de insertarlas en el GPS desde la ruta que indica el propio programa (Mapas > Ajustes > navegacion > Guia en coche) solo me aparecen las voces que vienen establecidas por defecto, ni siquiera configurando mi propia voz y guardándola (se supone!, el programa al menos no me devuelve ningun error) me aparece, le pasa a alguien mas? (V. 50 Y Mapas de Ovi actualizado).
Gracias

el program me aburrio…neta!
cicuentaynoseke palabras tenes ke estar diciendo…!!!
y hablando del gps, a mi si me funciona pero se tarda en tener la señal. de echo lo tengo ke activar como 10 min antes para ke funcione bien.
muy buena pagina!

Si compañero Pedro me pasa lo mismo que a ti no me aparece las voces, tambien tengo todo actualizado.
Muy buena la pagina, felicidades

Me voy a poner tó gañan para grabar las voces….Quieto paraooo!! Pa la derechaaaa!! Peinate que t’echan la fotooo!!!

jajajaj

Mis estimados colegas, para que les aparezca la opción de la propia voz en su dispositivo, deben descargarse la última versión del ovimapas desde la tienda de OVI, lo instalan y reinician el celular, luego de esto, deberia aparecerles la opción, así me sucedio a mi…

no esta mas disponible en el link de descarga!!!

Primero que nada, agradezco a el blogger creador de esto, porque me ha servido mucho el contenido de aqui, mi celular esta increible, gracias!

Ahora, veo que el link de descarga en ovi ya no esta disponible =( alguien podria colgar la aplicacion? gracias d antemano, un saludo desde Peru

un vi la app y me puse a buscarla aqui la nueva ruta de descarga
http://store.ovi.com/content/58042

Hola, a mi tb me pasa con el 5800 y la version de Ovi 3.04 que mi pack de voz grabada en Own Voice no aparece en el listado de voces, y la tengo descargarda, pero creo que es debido a la version de Ovi, creo que con la 3.06 si podria, pero tb creo que no la admite el 5800, buen blog por cierto. gracias